V petek, 7. februarja, na večer pred kulturnim praznikom, smo si v župnijski dvorani ogledali odrsko priredbo Butalcev Frana Milčinskega. Uprizoritev je pripravila domača dramska skupina Polna luna pod režijskim vodstvom Marjete Cerkvenik. O Butalcih nam vse pove pisateljeva beseda: “Butalci so gadje; tisto leto, ko sta bili dve kravi za en par, so se Butalci skregali s pametjo, pa so zmagali Butalci in ne pamet: takšni so.” Kako prenesti pisateljeve šaljive domislice o Butalcih na oder, ne da bi se razsolile? Polni luni je to sijajno uspelo. Vrh tega pa je v predstavi med drugim precej pozornosti namenjene prav soli. Ta je dandanes v naši deželi nadvse potrebna, saj nam je primanjkuje na vseh področjih, še posebej pa v kulturi. Naša množična občila nam pogosto strežejo s prav neslanimi šalami – zato je poljska odrska priredba Butalcev prava osvežitev in poživitev v marsikdaj “neslanem” morju prevladujoče humoristične ponudbe. O primernosti trenutka za uprizoritev Butalcev je pričala tudi nabito polna dvorana – in odziv občinstva. Zares ugoden trenutek, milostni čas za Butalce. Pravi “kairós”! Zadetek v polno! Prava igra o pravem času. Čestitamo!
